東京電力與沃旭能源成立合資公司 共同在銚子開發離岸風電

日本最大電力公司東京電力（Tokyo Electric Power Company Holdings, Incorporated, TEPCO）與全球最大離岸風電領導廠商沃旭能源集團（Ørsted A/S）今（18）日宣布，雙方協議正式成立合資公司Choshi Offshore Wind Farm K.K.，攜手參與日本銚子市（Choshi）離岸風電特定區域的競標。

東京電力與沃旭能源於2019年1月簽署合作備忘錄，承諾共同在日本開發離岸風電計畫，並積極打造雙方合作框架與建立組織架構，推動東京附近的銚子離岸風電計畫。

正式成立合資公司象徵東京電力與沃旭能源正式締結業務合作關係，攜手推動銚子離岸風電計畫，雙方也規劃在日本政府正式劃定位於銚子市外的離岸風電特定區域後，將透過合資公司參與首次競標。沃旭與東電也達成共識，未來持續在此特定區域合作發展更多離岸風電計畫。

東京電力代表執行役社長小早川智明表示，「東電與沃旭的夥伴關係進展卓越，我們期望在銚子離岸風電計畫取得成功。此次成立合資公司為雙方建立獨特的合作框架，能有效整合運用彼此的專業優勢，我們深信這將為銚子離岸風電計畫的成功奠定重要基石。」

「此外，東京電力將在四月分正式成立子公司『東京電力再生能源株式會社』（TEPCO Renewable Power, Incorporated），全力發展再生能源成為主要發電來源。透過結盟沃旭以及共同成立合資公司Choshi Offshore Wind Farm K.K.，有助於推動東電及子公司東京電力再生能源業務成長。」

沃旭能源集團全球執行長Henrik Poulsen表示，「非常高興看到一年以來我們和東京電力的合作獲得重大進展，成功設立合資公司致力於開發銚子離岸風電計畫。結合沃旭能源在全球離岸風電產業無與倫比的能力和豐富經驗，以及東京電力在地的專業優勢，我們將全力投入準備即將在日本展開的離岸風場競標。」

Henrik Poulsen執行長進一步說明，「這個合資公司不僅象徵沃旭及東電在合作推動日本能源轉型上邁出重大一步，更是沃旭能源正式進入日本離岸風電市場的歷史性時刻。我們將持續致力使日本成為亞太地區的離岸風電領導市場之一。」

關於Choshi Offshore Wind Farm K.K.
公司名稱： Choshi Offshore Wind Farm K.K.
註冊地區： 日本東京千代田區
註冊日期： 2020年3月18日
公司股東： Tokyo Electric Power Company Holdings, Incorporated (51%)
                  Choshi Orsted HoldCo G.K. (49%)
公司股本： 一千萬日圓

關於東京電力（TEPCO）
東京電力控股株式會社（TECO Holdings）是日本最大的電力公司，旗下有三個主要商業機構：東電石油與電力、東電電網、東電能源夥伴。東京電力提供電力、天然氣及其他能源，主要提供服務給東京大都會區，其中包括日本人口最多的兩個城市：東京及橫濱。東電41,086名員工（截至2019年3月31日TECO Holdings東電控股及子公司員工人數）致力於提供安全可靠的能源，並且履行對福島社區的責任，更多訊息請瀏覽 ・

• 官網: https://www7.tepco.co.jp/index-e.html
• 臉書專頁: https://www.facebook.com/OfficialTEPCOen 
• Twitter: https://twitter.com/TEPCO_English